领事馆认证申请表和认证接谈笔录填写方法

时间:2020-01-28   作者:翻译公证领事馆认证代理    阅读


首先请从以下链接下载领事馆认证申请表和接谈笔录文件,然后按照以下提示填写签署:
 

中华人民共和国驻外使领馆领事认证申请表.pdf

认证接谈笔录.docx


1、申请表打印手填,第一页只填写第1、4部分,如果委托人或申请人有两个,则这部分只需要两委托人中的其中一方作为申请人填写,申请人是中国国籍的姓名必须写中文,其他国籍的必须写英文 (可以同时写中文姓名,但是要写在英文后面并加上括号),身份证件类型必须写护照,身份证件号码必须写护照的编号,地址电话等必须写加拿大的地址电话。不能写中国的。工作或学习单位名称和地址如实填写。如果没有工作则可以空着不写。

2、申请表第二页,只需要在申请人签名处签名,注意签名有两处。认证接谈笔录是只签名不写日期。

3、个人证件复印件:如果申请人(委托人或声明人)是加拿大公民则需要加拿大护照,如果是永久居民需要带中国护照和枫叶卡,如果没有枫叶卡或加拿大护照则需要带中国护照和有效签证,工签或学签的必须是大签,旅游签证的是小签。如果枫叶卡或签证过期的需要提供已经开始办理续卡程序的证明,包括给移民局的续卡付款回执单复印件或扫描件。客户还需要准备好需要填写委托书或声明书的有关材料信息,比如受托人身份证和房产证复印件或者照片等。复印时证件居中放置,格式要求示例:http://canada.bjtranslate.com/bjhyw2014/vip_doc/11374956.html

4、申请表的第4部分里,只填写公证书使用地点,细化到省市。

5、如果是采取快递方式,则别要求我方(收件方)签收,这样如果收件人不在,快递员就会把文件放在门口。门口有监控,不会丢失。

Cell phone: 1 647 624 9243 收件人:Devin Guo

6、如果是采用邮寄方式,则每个委托书和声明书第一页右上角用铅笔轻轻写我们指定的公证认证业务项目号:比如:20202041,信封上也请写项目号 20202041

7、最好用签字笔签名和填表。最好别用圆珠笔。

8、领事馆认证申请表、认证接谈笔录也打印由委托人用笔填写签署好,申请表与接谈笔录都只需要一份。然后连同以上指定证件一起快递来,注意日期别写,只签名。注意申请人是中国国籍的必须用中文签名。外国国籍的必须签署英文签名,可以同时签中文名。如果护照上有签名,则还要与护照签名一致。