同一人声明书附加证明书英中认证翻译

时间:2024-01-16   作者:翻译公证 律师公证 海牙认证代理  【原创】       阅读

注:人在中国的加拿大籍华人客户委托我们办理同一人声明书的加拿大海牙认证,这里发布的是身份认证同一人声明书的海牙认证成品封面附加证明书中文翻译样本。我们的海牙认证覆盖加拿大和美国全境,欢迎惠顾。

-------------------

   

声明人

姓    名

xxxx

性    别

国籍

加拿大

出生日期

xxx

护照号码

xxx

职    业

xxx

电    话

xxx

本人声明以下护照和原中国身份证均是本人的身份证明,所载姓名均是本人姓名,所指均是本人同一人。

现加拿大护照:编号:xxx,姓名:xx xxx,签发日期:2018/09/09该护照个人信息页复印件见附件1

原中国护照:编号:xxx,姓名:xxxx xx,签发日期:2008/12/24该护照个人信息页复印件见附件2

原中国身份证:编号:xx,姓名:xx,签发日期:2013/10/09。

我声明以上内容属实。如有不实之处,本人愿承担由此所引起的一切法律责任。

 

 

声明人(签名)

 

日  期:           日

 

I was personally present

when the document was signed


加拿大海牙认证客户编号:20234471