详细内容

加拿大护照英译中翻译公证与海牙认证成品样本

时间:2024-03-05   作者:加拿大翻译公证 海牙认证代理  【原创】       阅读

这里是最近完成的一份加拿大护照英译中翻译公证和加拿大政府海牙认证成品样本,包括加拿大护照首页英文原件复印件公证件,中文翻译件公证件、加拿大政府海牙认证附加证明书。用于中国办理财产方面的事项,当事人无法回国亲自办理有关业务的,一般都需要办理加拿大护照海牙认证,用来代替加拿大护照原件,甚至有些中国的地方政府部门要求在中国的当事人也办理加拿大护照海牙认证,因为加拿大护照不能在中国直接使用。是否需要办理加拿大护照海牙认证,完全取决于当地政府部门的要求。其实这些要求都是可以理解的,因为加拿大护照不能留在中国政府部门,简单的复印件也不能充分证明其真实性,只有加拿大海牙认证原件才能代替加拿大护照原件在中国使用。

批准与限制

除非另行说明,本护照对所有国家有效。

护照持有人必须遵守其要去的国家的任何签证或其它入境法规。

见第5页开始的记录(如适用的话)。

 XXX

护照持有人签名

 

护照

加拿大


类型

护照签发国家

护照编号

P

加拿大

XXX

姓氏

XXX

名字

XXX

国籍

加拿大

出生日期

XXX

性别              出生地

女                  中国常州

签发日期

2017年12月06日

到期日期

2027年12月06日

签发处

士嘉堡

 


XXX

20242184

20242184 海牙认证 加拿大护照 样本-1.pdf