详细内容
加拿大海牙认证样稿：加拿大殡仪馆火葬证明和骨灰证明英译中翻译认证
时间：2024-03-03 作者：加拿大翻译公证 海牙认证代理 【原创】
阅读
注：以下是最近完成的一份由加拿大安省多伦多市的一个殡仪馆出具的火化证明和骨灰证明的海牙认证成品，包括英文原文公证件，中文翻译件公证，加拿大政府附加证明书（海牙认证）的扫描件，供参考。办理加拿大火化证明和骨灰证明海牙认证，只需要将英文原文证明文件扫描发来，提供相关人名的中文姓名，不要来现场办理，非常方便快捷。周期是1天到4天。 办理这些文件的用途是家人要把死者的骨灰带回中国，有这些公证书才能在中国海关入关。
加拿大其他省份的殡仪馆的火化证明和骨灰证明也都可以在加拿大安省办理翻译公证和海牙认证，也只需要发来扫描件，加拿大政府认可跨省海牙认证，中国政府认可加拿大安省出具的海牙认证公证书。
火葬证书
我证明这是来自XXX 公墓和殡仪馆的原始火化登记册的真实摘录。
死者姓名：XXX
火葬标签号：XXX
死亡日期：XXX
火化日期：XXX
死亡地点：XXX
殡仪馆/接送服务：提供埋葬和火化
函件内容：
兹此证明，标有号码为XXX的容器在包装时只有已故XXX的火化遗体。根据《安大略省公墓法》（1992年修订），由一名有执照的技术人员在XXX公墓火化，并由XXX标签确认。
签名：XXX
火葬场技术员姓名
XXX公墓和火葬场
20242219 加拿大海牙认证 多伦多殡仪馆火葬证明 样本.pdf
海牙认证项目编号20242219
Copyright@ SUPERIOR GLOBAL DOCUMENT SERVICES INC.版权所有,
专业代办加拿大海牙认证（附加证明书认证）代理机构电话：多伦多 1 647 624 9243，
电子信箱：bjctn@hotmail.com，微信：sanjirenzheng（同号电话号码16476249243）
Website:http://canada.bjtranslate.com
