中国山东烟台死亡证明翻译公证加拿大使用

作者： 加拿大翻译公证海牙认证代理【原创】 2026-06-23

山东烟台死亡证明翻译公证，加拿大遗产继承使用

张女士联系我司，希望将其已故父亲在山东省烟台市出具的《居民死亡医学证明（推断）书》用于加拿大遗产继承及相关手续办理。由于原文件为中文，加拿大律师、银行及相关机构要求提交完整英文翻译件，因此需要办理专业翻译及翻译公证。

客户通过电子邮件发送死亡证明扫描件。我司翻译团队当天完成中译英翻译，并由专业翻译员出具翻译声明（Affidavit），随后由安省执业公证律师办理翻译公证手续。整套文件包括中文原件复印件、英文翻译件及翻译员宣誓公证文件。

客户确认内容无误后，我们将纸质文件快递至加拿大当地律师事务所，顺利用于遗产继承及相关法律程序。

办理材料：

山东省居民死亡医学证明（推断）书

申请人身份证明

办理时间：

翻译：当天完成

翻译公证：1个工作日

阅读

推荐