外国死亡证明火葬场出具翻译公证附加证明书

作者： 加拿大翻译公证海牙认证代理【原创】 2025-05-23

成功案例

题目：外国死亡证明火葬场出具翻译公证附加证明书，用于中国领取保险费

内容简介：

当事人需在中国申请领取亲属的身故保险赔偿金，所提交的死亡证明由外国火葬场出具，原文件为英文，需提供经认证的中文翻译公证文件。

我方协助当事人完成了全套流程：

📄 对火葬场出具的死亡证明进行专业翻译

✒ 经加拿大持牌公证人出具翻译声明并加盖公证印章

📜 办理海牙认证附加证明书（Apostille），确保文件可在中国被正式接收

该翻译公证件现已成功用于在中国保险公司申请理赔，流程顺利无阻。

📌 本案例适用于：外国死亡证明、医院证明、火化证明、公墓证明、保险理赔、继承、公证用途等。

阅读

推荐