开平市医院开具出生证明中译英翻译加拿大律师公证
以下是加拿大公证处办理的一个中国出生证的翻译公证件：开平市医院开具的1980年老出生证在加拿大公证处办理翻译公证后在加拿大使用，加拿大政府认可这样的公证件，不需要在中国公证处办理翻译公证，也不需要由中国政府签发海牙认证。大部分的中国出具的证件都可以在加拿大进行翻译公证后就可以在加拿大使用。
The food coupon and cloth coupon 204 feet of year 1980 have been issued
The meet coupon have been issued. 5.27 | Birth Certificate
Kaiping County People's Hospital |
Child's name: XXX, Gender: Male, Ethnicity: Han Date of birth: XXX Lunar calender: March, 13 at 5 am Father's Name: XXX, Age: 29, Place of origin: Kaiping Profession: Ethnicity: Address: XXX Mother's Name: XXX Age: , Place of origin: Profession: Ethnicity: Address: XXX
Date of issuance: 30 April, 1980 AD |
Registration in April, 1980
The first child Pregnancy: Full-term Weight: 2.75kg Others: BCG was injected Birth place: Kaiping People's Hospital Midwife: Xianmei Zhou
Subsidized rice: 2.5 kg on 29, May |
一、律师宣誓页
二、出生证英文译文公正页
三、出生证中文公正页
20214461
推荐
-
-
QQ空间
-
新浪微博
-
人人网
-
豆瓣
